The fonts within a chart can now be customized! Choose a font for all chart text, or further customize the font for the charts title, subtitle and axis titles.
Choose from a list of recommended fonts, or select any font from Google Fonts
You can set chart fonts under Size & Style -> Fonts
More info: Chart Fonts